Es un placer para mí darle la bienvenida a Nuestro Glosario Web, una empresa que combina tecnología web y creatividad sin límites, porque quienes trabajamos con la imagen sabemos que "no hay una segunda oportunidad para dar una primera buena impresión".

Accesibilidad 
Término usado para describir la facilidad con que una página web puede ser accesada por cualquier persona.

Acceso 
Cada vez que alguien entra a una página Web. Los cantidad de accesos aumentan la popularidad de una página.

ActiveX 
Lenguaje desarrollado por Microsoft para la elaboración de aplicaciones exportables a la red y capaces de operar sobre cualquier plataforma a través de navegadores, permitiendo dar dinamismo a las páginas web.

ADSL 
(Asymmetric Digital Subscriber Line). Línea digital asimétrica.
Tecnología usada para crear una conexión de gran amplitud de banda a través de una línea telefónica.

Alojamiento web 
Sinónimo de hospedaje, hosting, web hosting.
Servicio por el cual se alquila un espacio específico en un servidor externo, para alojar un sitio web con información y ponerlo a disposición de otros usuarios en la red.

Ancho de banda 
Término que identifica la cantidad de información que fluye simultáneamente a través de una conexión y se mide en bits por segundo. La mayor parte de los PC tienen módems internos para una amplitud de banda de 56kbps.

Antivirus 
Aplicación que una vez instalado en un PC, monitorea, revisa y detecta virus en los archivos.

Applet 
Pequeño programa ejecutable, escrito en lenguaje de programación Java, que opera a través de navegadores y permite dinamizar páginas web.

Archivo adjunto 
Es un archivo que se envía junto a un mensaje electrónico.

Arroba (@) 
(At) en inglés, (En) en castellano. Indica domiciliado en un dominio. Siempre separa el nombre de usuario del dominio en una dirección de correo.

ASCII 
(American System Code for Information Interchange)
Conjunto de caracteres, números, letras y símbolos utilizados en todas los computadores de cualquier país e idioma. Permite una base común de comunicación.

ASP 
(Active Server Pages)
Páginas en HTML que contienen scripts ejecutados en un servidor web de Microsoft. Los scripts están escritos en VBScript o JavaScript y se ejecutan antes de que el usuario descargue la página. Estos programas permiten realizar consultas a bases de datos.

Attachment 
Véase Archivo adjunto.

Autoresponder 
Software que permite automatizar acciones en una comunicación entre un cliente y una empresa a través de e-mail, respondiendo en forma automática.

B2B 
"Business to Business". Interacción de empresas por medio de Internet.

B2C 
"Business to Consumer". Transacciones entre empresas y consumidores finales.

B2I 
"Business to Investor". Transacciones entre empresas e Inversionistas.

Backup
Respaldo de información.

Banner
Aviso gráfico con objetivo publicitario en una página web, generalmente rectangular y con texto animado.

Bit
Unidad de medida más pequeña, con la que se mide el tamaño de cualquier tipo de dato informático.

Bitmap
Imagen creada a partir de una cuadrícula de píxeles, como una foto.

BPS
Bits por segundo. Es el número de bits transmitidos en un segundo.

Browser
Tambien llamado Navegador como el IE6, IE7, Firefox, Opera, Safari etc.

Buscador
Es un directorio o catálogo de sitios web que permite ubicar contenidos en Internet. Se clasifican en dos tipos básicos, por índices o temáticos y varían según su entorno o especialización en determinados temas.
Cuando el usuario escribe una palabra de búsqueda, el buscador compara las palabras en un índice de sitios web y devuelve como respuesta las coincidencias encontradas. Los motores más conocidos son Google, Yahoo, Altavista, etc., aunque existen miles de ellos en todo el mundo.

Buzón de Correo
Lugar virtual donde se almacenan todos los mensajes de e-mail enviados a una dirección de correo electrónico.

Byte
Es una unidad de medida. Un byte equivale a un caracter simple. Un byte de información equivale a 8 bits.

Caché
Area de memoria donde se guarda información de páginas web, una vez que ha sido descargada en el navegador. Cuando se vuelva al sitio, el navegador puede mostrar la página con mayor rapidez desde el caché.

CD-ROM
Es un disco compacto pero que tiene la capacidad de almacenar mucha información. Su capacidad alcanza desde los 650 Mb.

CGI
(Common Gateway Interface)
Es una interfaz que permite el envío de información entre la Web y otro software y bases de datos. Los programas CGI pueden estar escritos en lenguaje Perl, PHP, C, etc.

Chat
Sistema de conversación en línea que permite que personas de todo el mundo conversen simultáneamente en tiempo real, utilizando para ello el teclado.

Cliente
Computador que accesa información de otro computador que hace las veces de servidor.

Compatibilidad
Término que indica si una página web funciona normalmente en distintos navegadores y plataformas.

Comprimir
Proceso por el cual se reduce el tamaño original de un archivo, con el propósito de ahorrar espacio de almacenamiento.

Contraseña
Palabra clave que sirve para acceder a un contenido en Internet. Algunos sistemas exigen una contraseña para limitar el acceso indiscriminado o para identificar con fiabilidad a sus usuarios.

Cookie
Fichero que se envía a un navegador por medio de un servidor web, para registrar las actividades que realizan usuarios en un sitio.

Correo electrónico
Véase E-Mail.

Cracker
Persona que se dedica a violar la seguridad de las redes, con la intención de hacer daños.

CSS
puede hacer referencia al lenguaje de hojas de estilo en cascada (Cascading Style Sheets) utilizadas para definir la presentación de un documento HTML o XML.

Descargar
Véase Download.

DHTML
(Dinamic HTML)
Es la combinación de HTML con lenguajes para crear páginas web animadas.

DNS
(Domain Name System)
El sistema de nombres de dominio es el medio a través del cual los nombres de dominio se traducen a direcciones de protocolo de Internet.

Dominio
Localización de un servidor de Internet que contiene la página a la que remite un enlace.

Download
Término del inglés que se refiere a la acción de copiar (bajar) un archivo desde un servidor remoto de Internet al disco duro de un computador.

E-Commerce
e-Commerce. Es la compra-venta de productos, servicios e información a través medios electrónicos.

E-mail
Abreviatura del inglés "Electronic Mail". Es un servicio de Internet que permite el envío de mensajes privados entre usuarios. Es más rápido y económico que ningún otro medio de comunicación actual.

EDI
(Electronic Data Interchange)
El intercambio electrónico de datos es un protocolo de comunicación para realizar transacciones entre empresas.

Encriptar
Procedimiento que transforma contenidos en caracteres ilegibles, y que para poder ser leído normalmente se necesita de una clave, que sólo conocen el emisor y el receptor. Sirve para proteger la información en caso de que sea interceptada.

Enlace
Véase Vínculo.

Etiqueta
Comando para formatear texto, imágenes, etc. Las etiquetas tienen atributos que toman distintos valores.

Explorador
programa (como Internet-Explorer, Netscape o Mosaic) que permite ver las páginas web en Internet, tal como fueron creadas.

Extensión
Sufijo que acompaña al nombre de un archivo, separado por un punto que permite clasificarlos por su tipo o contenido.

FAQ
(Frecuently Asked Questions)
Es un conjunto de preguntas y respuestas más frecuentes sobre un tema.

Flash
Es un programa para crear texto o películas animadas. Creado por Macromedia, es compatible con todos los navegadores y plataformas.

Foro
Debate que se realiza en línea a través de la red.

Frame
Cuadro o marco que divide la pantalla en dos o más zonas. Cada frame puede tener movimiento independiente.

Freeware
Programas de todo tipo disponibles en Internet en forma gratuita. Se obtienen bajando estos archivos al computador.

FTP
(File Transfer Protocol)
Protocolo que permite copiar, renombrar o borrar archivos de un servidor remoto accesible desde Internet. Se utiliza tanto para subir documentos web de un computador a un servidor, como para bajar (download) archivos del servidor al computador.

Gateway
Dispositivo que permite conectar dos o más redes entre sí con un protocolo diferente, actuando de traductor para permitir la comunicación.

GIF
(Graphics Interchange Format)
Es uno de los formatos gráficos más utilizado en Internet, junto con el formato JPEG, para la creación de archivos gráficos. Sus principales características son su alta compresión, el uso de un máximo de 256 colores y la posibilidad de crear animaciones.

GTDL
(Generic Top Level Domain)
Identifica a que grupo pertenece un dominio en la Web. Por ejemplo: .com (comercial), .net (comunicaciones), .gov(organismos gubernamentales) .cl (sitios comerciales chilenos), etc.

Hacker
Persona que penetra en las redes e intenta tener acceso a zonas o contenidos reservados. Es llamado "pirata de internet".

Hardware
Son los componentes físicos del computador. Por ejemplo: el monitor, el teclado, la placa de memoria, la impresora, el scanner, etc.

Hexadecimal
Sistema numérico con base 16 y que permite especificar valores de color en HTML. Los caracteres son del 0 al 9 y de A a F.

Hipertexto
Conjunto de texto y contenidos multimedia creados para ser leído a través de enlaces para poner en contacto distintas partes, o para conectarse con otros textos.

Hipervínculo
Véase Vínculo.

Host
Computador conectado a Internet y que opera como servidor, permitiendo el acceso de otros computadores a través de un número IP.

Hosting
Véase Alojamiento Web.

HTML
(HyperText Markup Language)
Lenguaje estándar usado para crear páginas web y que permite combinar texto, imágenes y enlaces.

HTTP
(HyperText Transfer Protocol)
Protocolo encargado del intercambio de información que constituye la base de la World Wide Web.

Home Page
Página web principal o de acceso inicial de un sitio en Internet.

Hospedaje web (Hosting)
Véase Alojamiento web.

Icono
dibujo o imagen, por lo general de tamaño pequeño, que representa una acción y que puede servir para activar un enlace.

Inbox
Buzón de entrada de correo electrónico

Interfaz
Sistema de comunicación de un programa con su usuario. La interfaz comprende las pantallas y los elementos que informan al usuario sobre lo que puede hacer, o sobre lo que está ocurriendo.

Internet
Red mundial de redes de computadores. Nació como un experimento del Ministerio de Defensa de Estados Unidos y se expande con su difusión en el ámbito científico. Actualmente es de acceso al todo el mundo. No existe una autoridad central que regule Internet. Sin embargo, se utiliza una serie de normas de interconexión mediante protocolos TCP/IP.

IP
Dirección o número de identificación único de cada computador en Internet.

ISP
(Internet Services Provider)
Proveedor de servicios de internet.

Java
Lenguaje de programación desarrollado para dar mayor funcionalidad a las páginas web en internet.

JavaScript
Lenguaje desarrollado por Netscape, que viaja por la Web insertado dentro del código HTML de las páginas web. Sirve para realizar acciones como pedir datos, confirmaciones, enviar mensajes, etc.

JPEG
(Joint Photographic Experts Group)
Formato gráfico utilizado mayoritariamente para la inserción de fotografías e imágenes de calidad en los documentos HTML. A diferencia del formato GIF admite paletas de color RGB.

Kbps
Kilobits por segundo. Es la amplitud de banda de un medio de transmisión de datos y se utiliza para medir la velocidad de transmisión de los módems.

LAN
(Local Area Networks)
Red de área local, es decir, computadores conectados entre sí dentro de una oficina o empresa.

Link
Véase Vínculo.

Log
Archivo que guarda la información de las acciones que suceden en un computador. Sirve para hacer estadísticas de visitas a un sitio web.

Login
Procedimiento de seguridad que exige a un usuario que se identifique con un nombre (UserID) y una clave (Password), para poder acceder a un computador o servidor remoto.

Mb
(Megabyte)
Es la unidad de medida que se utiliza para medir la cantidad de memoria de un computador o unidades de almacenamiento. Un megabyte corresponde a 1024 kilobytes.

Meta Tags
Etiquetas HTML que describen información de una página web. Las etiquetas Meta contienen palabras clave, título, descripción y otros: Esta información es extraída por los motores de búsqueda al indexar un sitio.

Módem
(Modulador / Demodulador)
Dispositivo que se utiliza para realizar la comunicación del computador con la línea telefónica, mediante la cual se conectará a un servidor remoto. La velocidad de transmisión de datos se mide en baudios (bits por segundo). Ejemplos de velocidades obtenidos por los distintos tipos de módems son los 33.600 bps de un módem de segunda generación, los 56.000 de un módem de tercera generación, o los 64.000 de un módem RDSI*.

Motor de búsqueda
Véase Buscador.

MP3
(MPEG Layer 3)
Formato de audio dotado de una elevada compresión de datos sin resultar a cambio ninguna reducción apreciable en la calidad del archivo final. Esta característica lo ha convertido en un formato muy utilizado, al permitir la transferencia de archivos de audio con un tamaño en bytes relativamente pequeño.

Multimedia
Combinación de texto, gráficos, sonido e imagen en movimiento.

Navegación
Exploración de una página Web, saltando a través de enlaces de un punto a otro de la página, o de una página a otra.

Navegador
Programa que permite leer documentos en Internet y seguir los enlaces dentro de ellos. Los más extendidos actualmente son Microsoft Internet Explorer y Netscape Navigator, en sus distintas versiones. Tiene una limitada capacidad multimedia.

Netiquette
(Del inglés net, "red", y etiquette, "etiqueta").
Es el conjunto de reglas de etiqueta y cortesía que sigue la mayoría de los usuarios de la Internet en el correo electrónico o en los programas de chat.

Página Web
Unidad de contenido en Internet, que normalmente tiene textos, imágenes, elementos multimedia y enlaces con otras páginas.

Password
Palabra clave o contraseña que se utiliza para validar un acceso.

Píxel
Es cada uno de los puntos o elementos que conforman una imagen y determinan el nivel de definición de ella.

POP
Protocolo de comunicación utilizado en los computadores para manejar el correo entrante.

Plug-In
Software desarrollado para ser acoplado a los navegadores y aumentar las capacidades multimedia de éstos. Normalmente son ofrecidos por sus fabricantes en forma gratuita a los usuarios desde sus respectivos sitios web. Uno de las más extendidos en la actualidad es Flash Player de Macromedia.

Pop-up
Es una página de contenido que se muestra en una nueva ventana flotante, distinta al navegador y que se activa automáticamente. Son usadas generalmente con fines publicitarios.

Protocolo
Es un conjunto de reglas que permiten el intercambio de información entre computadores y servidores.

Prototype
es un framework basado en JavaScript que se orienta al desarrollo sencillo y dinámico de aplicaciones web. Es una herramienta que implementa las técnicas AJAX.

RDSI
(Red Digital de Servicios Integrados)
Sistema de telefonía basado en la transmisión de datos de manera digital, permitiendo una transmisión más rápida al no verse afectada por las interferencias de las líneas análogas.

Resolución
Es el término utilizado para definir la calidad de una imagen.

Search Engine
Véase Buscador.

Secure server
Servidores que tienen un sistema seguro de búsqueda y envío de datos.

Servidor
Del inglés "Server".
Es un computador poderoso que almacena y suministra información de sitios web a través de una red, a otros computadores, llamados "clientes".

Shareware
Es el mecanismo que permite utilizar ciertos programas con el fin de evaluarlos y usarlos durante un tiempo, antes de comprarlos. Aunque no se trata de versiones completas es muy útil para verificar la utilidad de un programa. Se bajan desde el sitio del proveedor.

Sistema Operativo
Es el conjunto de programas que coordina el funcionamiento del computador e interviene en la ejecución de los programas. Por ejemplo: Windows, Linux, etc.

Sitio Web
Del inglés "Web Site".
Es un conjunto de páginas web de una institución, asociación, empresa o persona, que tienen una misma temática y que persigue un objetivo para atraer a los visitantes.

SMTP
Protocolo de comunicación de correo utilizado para intercambiar mensajes de correo electrónico.

Software
Programas o aplicaciones que se ejecutan en el computador.

Spam
Envío de correo electrónico masivo (miles), no deseado por los destinatarios. Por lo general puede contener pornografía e información basura.

SSL
(Secure Sockets Layer)
Protocolo para transmisión de información en forma segura a través de Internet. Es utilizado para obtener información de tarjetas de crédito

Subir
Enviar un archivo de un computador a algún punto de la World Wide Web.

TCP/IP
(Transmission Control Protocol / Internet Protocol)
Lenguaje de comunicación o protocolo de Internet destinado a unificar el estándar de comunicación entre computadores, entre los cuales se encuentran el HTTP, FTP o SMTP.

Texto Alternativo
Es el texto que aparecerá en vez de la imagen en una página web, si esa imagen no puede ser descargada. El texto se escribe en el atributo Alt de una etiqueta de imagen.

Upgrade
Proceso de actualización o mejora de un programa o aplicación.

URL
Del inglés "Uniform Resource Locator" (Localizador de Recursos Uniforme).
Dirección electrónica de un recurso web que especifica el protocolo de transmisión y la dirección de un sitio para poder acceder a él, desde cualquier computador conectado a Internet. Por ejemplo: http://www.google.com.

Usabilidad
Término que refiere a las características de diseño que permiten que un sitio web sea fácilmente navegable.

Username
Nombre de usuario, que se distingue de los demás por su relación con una clave de acceso o password.

Vínculo
Conexiones dentro de un documento web hacia otra documento, gráfico, o archivo. El objeto destino del enlace puede pertenecer al mismo sitio web o a otros sitios existentes en la World Wide Web.

Virus
Son pequeños programas que por lo general llegan al computador sin que se pueda advertir y causan mucho daño. Atacan aplicaciones y parasitan en programas y archivos.

Web hosting (Hosting)
Véase Alojamiento web.

Webmail
Página Web dentro de un sitio, que ofrece el servicio de envío y recepción de correo electrónico.

Webmaster
Persona encargada de la administración y/o autor de un sitio Web.

WWW
Del inglés "World Wide Web". (Telaraña de ámbito mundial)
Denominación utilizada para referirse a la gran red de Internet.
Interfaz de comunicación en la Internet, que hace uso de enlaces de hipertexto en el interior de una página, o entre distintas páginas o distintos sitios.

XML
(Extensible Markup Language)
Lenguaje para la estructuración de documentos, que permite crear colecciones de etiquetas personalizadas haciendo que el contenido funcione como una base de datos.

XHTML
Acrónimo inglés de eXtensible Hypertext Markup Language (lenguaje extensible de marcado de hipertexto), es el lenguaje de marcado pensado para sustituir a HTML como estándar para las páginas web.

ZIP
Extensión de archivo, que indica que éste se encuentra comprimido.